ലേഖനം : ജോർജ് കക്കാട്ട്.
ലോക വനിതാദിനത്തിൽ എട്ട് വർഷത്തിലേറെ നിലവറയിൽ അടിമയായി ജീവിച്ച നതാഷാ കാംബുഷ് എന്ന ഓസ്ട്രിയൻ വനിതയെ പരിചയപ്പെടാം.
1998 മാർച്ച് 2 ന് കാണാതാകുന്ന പത്തുവയസ്സുള്ള പെൺകുട്ടി പിന്നീട് 2006 ഓഗസ്റ്റ് 23 ന് രക്ഷപെടുന്നു . 1998 മാർച്ച് 2 ന് രാവിലെ 7 മണിക്ക് ശേഷം നതാഷാ കാംമ്പുഷ് വിയന്നയിലെ ഡൊണാസ്റ്റാഡിലുള്ള മാതാപിതാക്കളുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിന്ന് സ്കൂളിൽ പോകാൻ പുറപ്പെട്ടെങ്കിലും അവിടെ എത്തിയില്ല. അമ്മയുമായുള്ള ഒരു തർക്കം ഇതിന് മുമ്പുള്ളതിനാൽ, ധിക്കാരപരമായ പ്രതികരണത്തിലാണ് അവൾ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയതെന്ന് ആദ്യം അനുമാനിക്കപ്പെട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, താമസക്കാരിൽ നിന്നുള്ള സൂചനകൾ ഒരു തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ എന്ന് കേസ് സൂചിപ്പിച്ചു:
കാംപുഷ് വിയെന്നയിലെ റെൻബാൻവെഗിലെ അപ്പാർട്ട്മെൻറ് വിട്ട്, വാഗ്രാമർ സ്ട്രീറ്റ് കടന്ന് റെൻബാൻവെഗിൽ വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ദിശയിൽ തുടർന്നു. ഇംഗെബോർഗ്-ബാച്ച്മാൻ-പാർക്കിലെ മെലങ്കാസെ-മർസ്ട്രാസെ കവലയിൽ, അവൾ വടക്ക്-കിഴക്ക് ദിശയിൽ വലത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞ് മെലങ്കാസെയിലേക്ക് നടക്കുന്നു . 26 മുതൽ 30 വരെ നമ്പറിൽ, വെളുത്ത പിക്കപ്പ് ട്രക്ക് അവൾ ശ്രദ്ധിച്ചു. അപ്പോഴേക്കും അവൾ 600 മീറ്റർ നടന്നിരുന്നു. ബ്രയോസ്ചിവെഗിലെ പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിലേക്ക് 300 മീറ്റർ കൂടി മാത്രം . അക്കാലത്ത് പന്ത്രണ്ടു വയസ്സുള്ള ഒരു സഹപാഠിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, റോഡരികിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരുന്ന പിക്കപ്പ് ട്രക്ക് കടന്നുപോകുമ്പോൾ കാമ്പുഷിനെ ഒരാൾ വാതിലിലൂടെ അകത്തേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. യുവസാക്ഷിയെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്ത മറ്റൊരാൾ കാറിന്റെ ചക്രത്തിന് പിന്നിലുണ്ടെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.
പൈക്ലോപിലിന്റെ അശ്രദ്ധമൂലം, 2006 ഓഗസ്റ്റ് 23 ബുധനാഴ്ച ഉച്ചയ്ക്ക് പൈക്ലോപിലിന്റെ നിലവറയിൽ നിന്ന് പാലായനം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞുവെന്ന് കാമ്പുഷ് പറയുന്നു. അവൾ പൈക്ലോപിലിന്റെ വാഹനം വൃത്തിയാക്കുകയും വാക്വം ക്ലീനറുകൊണ്ട് പൊടിപടലങ്ങൾ വലിച്ചെടുക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, അയാളുടെ മൊബൈൽ ഫോൺ ഉച്ചയ്ക്ക് 1 മണിക്ക് മുഴങ്ങി. പിയക്ലോപിലിന്റെ പത്രം പരസ്യം ഒരു വിയന്നക്കാരൻ വായിച്ചിരുന്നു, അതിൽ വിയന്നയിലെ പതിനഞ്ചാമത്തെ ജില്ലയിൽ ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റ് കൊടുക്കാനുള്ള പരസ്യത്തെക്കുറിച്ചു , കഠിനമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ കാമ്പുഷ് അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം അത് പുതുക്കിപ്പണിയാൻ സഹായിച്ചു , അതിനെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചുകൊണ്ടുള്ള സംസാരത്തിനിടയിൽ . വാക്വം ക്ലീനറിന്റെ ശബ്ദം കാരണം പൈക്ലോപിൽ കുറച്ച് മീറ്റർ അകലെ നീങ്ങി.ടെലിഫോണിൽ സംസാരിക്കുന്നു കാമ്പുഷ് ഈ അവസരം ഉപയോഗപ്പെടുത്തി ഓടിപ്പോയി. പൂന്തോട്ട വാതിലിലൂടെ അവൾ ഒരു ഇടനാഴിയിൽ പ്രവേശിച്ചു. നിരവധി വഴിയാത്രക്കാരും താമസക്കാരും അപേക്ഷിച്ചിട്ടും അവളെ സഹായിക്കാത്തതിനെ തുടർന്ന്, ഒളിച്ചു കടന്നു .. വീട്ടിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയുള്ള ഒരു പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് അവൾ പോയി ഒരു ജനാലയിൽ തട്ടി. കംപുഷ് തന്റെ സാഹചര്യം വിശദീകരിച്ചു . അയൽക്കാരൻ കംപുഷിനെ ഡോയിഷ് -വാഗ്രാം പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി പോലീസിനെ അറിയിച്ചു.
പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ വന്ന് നിരവധി ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നതുവരെ ഒരു യുവ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ അവളെ പരിചരിച്ചു. നിരവധി കുറ്റവാളികൾ ഉണ്ടോ എന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ കമ്പുഷ് മറുപടി പറഞ്ഞു: “എനിക്ക് പേരുകളൊന്നും നൽകാൻ കഴിയില്ല.” ഈ പ്രസ്താവന പിന്നീട് നിരവധി കുറ്റവാളികൾ ഉണ്ടാകാമെന്ന ഊഹത്തിന് കാരണമായി.
ഡിഎൻഎ പരിശോധനയിലൂടെ കാമ്പുഷിന്റെ ഐഡന്റിറ്റി പിന്നീട് സ്ഥിരീകരിച്ചു. അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾ അവളെയും തിരിച്ചറിഞ്ഞു, അവളുടെ പാസ്പോർട്ട് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയവന്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തി.
20 വർഷം മുമ്പ്, നതാഷാ കാമ്പുഷിന് അവളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം നഷ്ടപ്പെട്ടു.
നതാഷ കാമ്പുഷ് തന്റെ 30 വർഷത്തിനിടയിൽ ഒരുപാട് അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്. 1998 മാർച്ച് 2 ന് അവളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ തൊഴിലില്ലാത്ത ഒരാളാണ് ആ കുറ്റം ചെയ്തത് …
അവൾ ഇന്ന് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു, അവൾ എന്തുചെയ്യുന്നു.
ഒലിവർ ബോഷ് കാംബുഷിന്റെ ജീവിതം ചലച്ചിത്രമാക്കി
2006 ഓഗസ്റ്റ് 23 ന് ചിത്രങ്ങൾ ലോകമെമ്പാടും ഏറ്റെടുത്തു : 3096 ദിവസത്തിന് ശേഷം, എട്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ, 18 കാരിയായ നതാഷാ കാമ്പുഷ് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകലിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു. തൊഴിലില്ലാത്ത കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് എഞ്ചിനീയർ വുൾഫ് ഗാംഗ് പൈക്ലോപിൽ 1998 മാർച്ച് 2 ന് വിയന്നയിൽ ഒരു പത്തുവയസ്സുകാരിയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി.
സ്കൂളിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ, വിദ്യാർത്ഥിയെ വാനിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ച് തടവുകാരനെ വടക്കൻ റെയിൽവേയിലെ ലോവർ ഓസ്ട്രിയയിലെ സ്ട്രാസ് ഹോഫിലെ തന്റെ വീട്ടിലെ ഒരു നിലവറയിലെ തടവറയിൽ പാർപ്പിച്ചു. 2006 ലെ വേനൽക്കാലത്ത് രക്ഷപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് വരെ നതാഷയ്ക്ക് പീഡനത്തിനിരയായ ഒരാളുടെ അടിമയായി എട്ട് വർഷം സേവിക്കേണ്ടി വന്നു – ലൈംഗിക പീഡനം ഉൾപ്പെടെ.
മാർച്ച് 2, 1998, വിയന്ന
സ്കൂളിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ, അന്നത്തെ 10 വയസുകാരിയെ ഒരു വെള്ള വാനിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ച് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി. കുറ്റവാളി 8.5 വർഷമായി അവളെ തന്റെ അടിത്തറയിലെ ഒരു തടവറയിൽ പൂട്ടിയിട്ടു.
ഒരു അലമാര, കാർ ടയറുകൾ, കട്ടിയുള്ള സുരക്ഷിതം (68.5 സെ.മീ x 48.5 സെ.മീ), കോൺക്രീറ്റ് വാതിൽ, രണ്ട് സുരക്ഷിത തടി വാതിലുകൾ എന്നിവയിലൂടെ അന്നത്തെ 35-കാരനായ വുൾഫ് ഗാംഗ് പ്രിക്ലോപിൽ നതാഷയിലെത്തി.
തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയയാൾ അവിവാഹിതനായിരുന്നു, മാതാപിതാക്കളുടെ വീട്ടിൽ തനിച്ചായിരുന്നു താമസിച്ചിരുന്നത്.
എപ്പോൾ, എന്ത് വേണമെങ്കിലും, അല്ലെങ്കിൽ കുട്ടികൾ ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന മറ്റെന്തെങ്കിലും കഴിക്കാൻ കുട്ടിയെ അനുവദിച്ചില്ല. അവൻ അവളുടെ സ്കൂൾ ബാഗ് അവളിൽ നിന്ന് എടുത്തുമാറ്റി, അവളുടെ ചെരുപ്പുകൾ ആദ്യ ദിവസങ്ങളിൽ കത്തിച്ചു.
അവൾ 5 സെന്റിമീറ്റർ കട്ടിയുള്ള കട്ടിലിൽ കിടന്നു, നേർത്ത പുതപ്പ് കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞു, തലയിൽ ജാക്കറ്റ് ഉപയോഗിച്ചു .
കുറച്ചു നാളുകൾ കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, അയാൾ വിദ്യാർത്ഥിയെ വിശ്വസിക്കുകയും അവളെ അവളുടെ സ്വകാര്യ വീട്ടുജോലിക്കാരിയാക്കാൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്തു. വൃത്തിയാക്കൽ, പാചകം തുടങ്ങിയവ പദ്ധതിയിലുണ്ടായിരുന്നു. വൃത്തിയാക്കുന്നതിൽ വോൾഫ്ഗാംഗ് പ്രികോപ്പിൽ ശരിക്കും ഭ്രാന്തനാണെന്ന് കാംബുഷിന് മനസ്സിലായി. അവൾക്ക് സ്വയം വിരലടയാളമോ കണ്ണീരോ അവിടെ അനുവദനീയമല്ല , അല്ലാത്തപക്ഷം അയാൾ ആ പെൺകുട്ടിയെ കഠിനമായി അധിക്ഷേപിക്കും. അയാൾ അവളെ ശ്വാസം മുട്ടിച്ചു, അവളുടെ തല ഒരു സിങ്കിനു മുകളിൽ പിടിച്ച് ഇടിച്ചു.
അപമാനത്തിലൂടെയും ദുരുപയോഗത്തിലൂടെയും തന്നെ അനുസരിക്കാൻ തടവുകാരെപ്പോലെ അവളെ പഠിപ്പിച്ചു.
ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം അവൾ അവന്റെ വിശ്വാസം സമ്പാദിച്ചുഎടുത്തു , നോൺ-ഫിക്ഷൻ പുസ്തകങ്ങളും പൂന്തോട്ടത്തിലേക്കുള്ള ഒരു ഹ്രസ്വ യാത്രയുംഅവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുഎന്ന് പറഞ്ഞു , അവിടെ അവൾ ശാഖകൾ എടുത്ത് അവളുടെ മുറിയിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. രക്ഷപ്പെടാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ ഇനിയും സാധ്യമല്ല, കാരണം അവൻ അവളെ കഴുകനെപ്പോലെ നിരീക്ഷിക്കുകയും എല്ലാ വാതിലുകളും പൂട്ടുകയും ചെയ്തു.
3096 ദിവസത്തിനുശേഷം മാത്രമേ അവൾക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞുള്ളൂ. വുൾഫ് ഗാംഗ് പ്രിക്ലോപിൽ ..പീഡിപ്പിച്ചയാൾ ഫോണിലായിരിക്കുമ്പോൾ അവൾ ഗാർഡനിലെ പുല്ലു എലെക്ട്രിഷ് മെഷീനുപയോഗിച്ചു വ്യത്തിയാക്കുകയായിരുന്നു .മെഷീൻന്റെ ഒച്ചകാരണം ഫോണിൽ സംസാരിക്കുന്നത് കേൾക്കുന്നതിനുവേണ്ടി അയാൾക്ക് കുറച്ചകലമുള്ള സ്വിമ്മിങ് കുളത്തിന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകേണ്ടിവന്നത് (ഇരയിൽ നിന്ന് ഏതാനും മീറ്റർ അകലെ), വാക്വം ക്ലീനറിന്റെ ശബ്ദം കാരണം അദ്ദേഹത്തിന് മറ്റൊന്നും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. നതാഷ ചുറ്റും നോക്കി, തുറന്ന പൂന്തോട്ട വാതിൽ കണ്ടു, വാക്വം ക്ലീനർ ഉപേക്ഷിച്ചു അവൾ കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ പുറത്തേക്കു ഓടാൻ തുടങ്ങി. ഒരു വഴിയാത്രക്കാരൻ അവളെ തടഞ്ഞു, കാണാതായ നതാഷാ കമ്പുഷ് താനാണെന്ന് അവൾ ഇടറി.
പിന്നീട് പോലീസ് വീട്ടിൽ തിരച്ചിൽ നടത്തിയപ്പോൾ കട്ടിൽ, സിങ്ക്, ടോയ്ലറ്റ്, കസേരയുള്ള മേശ എന്നിവ അടങ്ങിയ ചെറിയ മുറി കണ്ടെത്തി. ജാലകമില്ലാത്തതിനാൽ പകൽ വെളിച്ചമില്ല. ഒരു ടൈമർ ലൈറ്റ് സ്വപ്രേരിതമായി ഓണും ഓഫും ആക്കി.
പോലീസ് വരുന്നതിനുമുമ്പ് വോൾഫ്ഗാംഗ് പ്രിക്ലോപിലി തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയയാൾ കാറിൽ കയറി രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനിടയിൽ സ്വയം ആത്മഹത്യ ചെയ്തു.
ഇന്ന് നതാഷ കാമ്പുഷ് ഒരു ഇരയായി അറിയപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് ഒരു സാധാരണ വ്യക്തിയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. “നതാഷ കാമ്പുഷ് – 3096 ഡെയ്സ് ഓഫ് ക്യാപ്റ്റിവിറ്റി” എന്ന സിനിമ അവളുടെ കഥയെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ പറയുന്നു. ഈ ഭയങ്കരമായ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് ചിത്രങ്ങൾ കാണിക്കുന്നതിനിടയിലാണ് അവളെ അഭിമുഖം നടത്തുന്നത്.
നതാഷ കാമ്പുഷ്: “ഭ്രാന്തൻ ജീവിക്കുന്നു“
2006 ഓഗസ്റ്റ് 23 ന് 18 വയസുള്ള നതാഷ കമ്പുഷ് തന്റെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ വോൾഫ്ഗാംഗ് പ്രിക്ലോപിലിന്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു. അവളുടെ രണ്ടാമത്തെ പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. തലക്കെട്ട്: “നതാഷാ കമ്പുഷ്: 10 വർഷത്തെ സ്വാതന്ത്ര്യം”.
കാഴ്ചയിൽ, ഞാൻ ഒരു ദ്വാരത്തിൽ നിന്ന് ക്രാൾ ചെയ്തു, ഞാൻ ആദ്യം കണ്ടത് കരാറുകളാണ്, “അവളുടെ രണ്ടാമത്തെ പുസ്തകം” നതാഷാ കംപുഷ്: 10 വർഷത്തെ സ്വാതന്ത്ര്യം “, ഒരു വെള്ളിയാഴ്ച പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അവൾ ഹെയ്ക്ക് ഗ്രോനെമിയറിനൊപ്പം ചേർന്ന് എഴുതി. മാധ്യമ കൺസൾട്ടന്റുമാരും സൈക്കോളജിസ്റ്റുകളും അഭിഭാഷകരും തുടക്കം മുതൽ അനുഭവിച്ചതുപോലെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൽ രൂപംകൊണ്ട “പുതിയ മതിലുകൾ” ഉപയോഗിച്ച് പത്തുവർഷം.
ലോവർ ഓസ്ട്രിയയിലെ സ്ട്രാസ്ഹോഫിലെ വീട്ടിൽ നിന്ന് “സ്വയം വിമോചനം” കഴിഞ്ഞ് മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം ഡോയിഷ് വാഗ്രാം പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലെ “ജേണലുമായി” അവൾ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു ..എന്ന വസ്തുതയോടെയാണ് അവൾ വിവരിക്കുന്ന “സ്വാതന്ത്ര്യം” ആരംഭിക്കുന്നത്. “ഓരോ പത്രപ്രവർത്തകനും, തെരുവിലെ ഓരോ വ്യക്തിക്കും എന്നെക്കുറിച്ചും എന്നെക്കാളും എന്റെ ജീവിത കഥയെക്കുറിച്ചും ആത്മനിഷ്ഠമായി അറിയാമായിരുന്നു,” അവൾ പറയുന്നു, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിലെ അവ്യക്തമായ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച്.
“ഒബ്ജക്റ്റ് ഓഫ് അനാലിസിസ്“
ഇതിന്റെ ആദ്യ ആഴ്ചകൾ അവൾ വിയന്ന ജനറൽ ഹോസ്പിറ്റലിൽ ചെലവഴിക്കുന്നു, മുൻകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ അവളുടെ ആദ്യ മതിപ്പ് അവളെ മാനസിക വാർഡിലെ രോഗികൾ “എല്ലാ ഭ്രാന്തന്മാരിലും ഇപ്പോഴും സാധാരണക്കാരാണ്” എന്ന നിഗമനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. കാരണം, അവൾ സ്വയം ഒരു “വിശകലന വസ്തു, അഭിലാഷം, സ്വന്തം കുപ്രസിദ്ധി”, ഒരാൾ പറിച്ചെടുക്കേണ്ട ഒരു “സ്വർണ്ണ ഗോളം ” എന്നിവയായി കാണുന്നു. കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് വർഷങ്ങളായി ക്രിയാത്മകമായ കാര്യങ്ങളും കാമ്പുഷ് ചെയ്യുന്നു , ഉദാഹരണത്തിന്, ശ്രീലങ്കയിലെ അവളുടെ പ്രതിബദ്ധത, സഹായ അസോസിയേഷൻ ഡോൺ ബോസ്കോ എന്നിവയുമായുള്ള പ്രതിബദ്ധത, എല്ലാ പ്രതിസന്ധികൾക്കിടയിലും തുടരാനും സ്വയം ഒരു ലക്ഷ്യം കണ്ടെത്താനുമുള്ള അവളുടെ ശ്രമങ്ങൾ.
1998 മാർച്ച് 2 ന് പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി എട്ട് വർഷത്തിലേറെയായി ഒരുതരം തടവറയിൽ കഴിയേണ്ടിവന്ന അവളുടെ പ്രവാസത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവലോകനങ്ങളും പുസ്തകത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. വിജയകരമായി രക്ഷപ്പെട്ടതിന് ശേഷം ഒരു പുതിയ ഐഡന്റിറ്റി തനിക്ക് ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെട്ടില്ലെന്ന് അവൾ വിശദീകരിക്കുന്നു, ഒരു പുതിയ പേര് തിരയാൻ പ്രീകോപിലിനെ നിർബന്ധിച്ചപ്പോൾ തടവിൽ നിന്ന് ഇതിനകം തന്നെ അവളിൽ നിന്ന് എടുത്തിരുന്നു. “ലിൻസിൽ നിന്നുള്ള ഫ്രോ മിയർ” എന്ന നിലയിൽ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ വളരെയധികം സംരക്ഷിച്ചിരിക്കാം, “പക്ഷേ അവൾ വീണ്ടും മറ്റൊരു വേഷത്തിലേക്ക് വഴുതിവീഴുമായിരുന്നു.
പുറത്തു നിന്ന് “സഹായം“
എന്നിരുന്നാലും, വിയന്നയിലെ നതാഷാ കമ്പുഷ് ആയി അവളുടെ ജീവിതം തുടക്കത്തിൽ തന്നെ പ്രശ്നമായിത്തീർന്നു: 2006 ഓഗസ്റ്റ് 28 ന്, വിയന്നീസ് ശിശു മനോരോഗവിദഗ്ദ്ധൻ മാക്സ് ഫ്രീഡ്രിക്ക് അവൾ എഴുതിയ ഒരു കത്ത് വായിച്ചു, അതിൽ “കൈകൊടുത്തു”, ഫ്രീഡ്രിക്ക് സമ്മതിച്ചതുപോലെ മാധ്യമങ്ങളിലേക്ക്. “ഈ കത്ത് ഒരു ഇമേജിന്റെ ആദ്യ നിർമാണ ബ്ലോക്കായിരുന്നു, അത് ഇന്നുവരെ എന്നെ പിടിച്ചുനിർത്തുന്നു,” കാംമ്പുഷ് എഴുതുന്നു – അത് നന്നായി ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ പോലും. മുൻകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ, ഒരു തരത്തിൽ, പരസ്യമായി അവളുടെ ചുവടുവെപ്പിനെ കഥയുടെ നഷ്ടവുമായി തുല്യമാക്കുന്നു.
234 പേജുകളിൽ, കാമ്പുഷ് തനിക്ക് പുറം ലോകത്തിൽ നിന്ന് വളരെയധികം പിന്തുണ ലഭിച്ചതെങ്ങനെയെന്ന് പറയുന്നു, പക്ഷേ ചില അക്ഷരങ്ങളിൽ “ഉടമസ്ഥാവകാശത്തിന്റെയും പാത്തോളജിക്കൽ ഫാന്റസികളുടെയും അവകാശവാദങ്ങൾ” വീണ്ടും നേരിട്ടു. പൊതുസ്ഥലങ്ങളിൽ താൻ തുറന്നുകാട്ടിയ നിരവധി റാബിസുകളെയും ശാരീരിക ആക്രമണങ്ങളെയും കുറിച്ച് അവൾ വിവരിക്കുന്നു, കൂടാതെ താൻ നേരിട്ട “ധിക്കാരത്തെയും മാംസോചിസത്തെയും” കുറിച്ച് അവൾ പറയുന്നു – ആറുവർഷത്തിനുമുമ്പ് അവൾക്ക് അവളുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിൽ പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു.
കൂടാതെ, മൂല്യനിർണ്ണയ കമ്മീഷനെക്കുറിച്ചുള്ള അവളുടെ മതിപ്പുകളും അതിന്റെ തലവൻ ലുഡ് വിഗ് അദാമോവിച്ചിന്റെ ആരോപണങ്ങളും, ക്രൈം വിദഗ്ധരും അവളുടെ ജീവിതവും വീണ്ടും നിരസിച്ച ഗൂഡാ ലോചന സിദ്ധാന്തങ്ങളെക്കുറിച്ചും “സാധ്യമായ കൂട്ടാളികളെ മൂടുക, കള്ളം പറയുക, സ്വയം സഹതാപം കാണിക്കുക, ഒരു സ്റ്റോറി ബീറ്റിൽ നിന്ന് നിരന്തരം ലാഭം നേടുന്നു “. പുസ്തകത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, കാ മ്പുഷ് ഏതാണ്ട് എഴുതി : “ഇതിന് അവസാനമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. പക്ഷേ, ഗൂഡാലോചന സിദ്ധാന്തങ്ങൾക്കെതിരെ വാദങ്ങളോ സത്യമോ ഉപയോഗിച്ച് ഒരാൾക്ക് സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഒരു ഭ്രാന്തൻ ജീവിക്കുന്നു.”
വോൾഫ്ഗാംഗ് പ്രിക്ലോപിലി
“മൃദുവായ, യുവത്വ സവിശേഷതകളുള്ള ഒരു ചെറിയ മനുഷ്യൻ, തവിട്ടുനിറമുള്ള മുടി ഒരു സബർബൻ ഹൈസ്കൂളിലെ മാതൃകാ വിദ്യാർത്ഥിയെപ്പോലെ തോന്നിച്ചു ” എന്ന് കാമ്പുഷ് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു. 35 വയസുകാരന്റെ രണ്ട് വശങ്ങൾ അവൾക്ക് പെട്ടെന്ന് അനുഭവപ്പെടും: അധികാരത്തോടും അടിച്ചമർത്തലിനോടുമുള്ള അവന്റെ പ്രവണതയും സ്നേഹത്തിന്റെയും അംഗീകാരത്തിന്റെയും ആവശ്യകത.
അമ്മയിൽ നിന്ന് പിരിഞ്ഞുപോകാൻ കഴിയാതെ അദ്ദേഹം സ്ത്രീകളോട് ആഴവും വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്തതുമായ വിദ്വേഷം വളർത്തിയെടുത്തിട്ടുണ്ട്, കാമ്പുഷ് എഴുതുന്നു: “താൻ ഒരിക്കലും കണ്ടെത്താത്ത പങ്കാളിയായി എന്നെ വളർത്താൻ അദ്ദേഹം ശ്രമിച്ചു.” ആരോഗ്യകരമായ ഒരു കുടുംബ ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രതിച്ഛായ 50 കളിൽ നിന്ന് മുളപ്പിച്ചു. ജോലിയില്ലാത്ത കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ടെക്നീഷ്യൻ കഠിനാധ്വാനിയായ ഒരു സ്ത്രീയെ ആഗ്രഹിച്ചു, അവൾ ഭക്ഷണത്തിനായി വീട്ടിൽ തന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു, അവൾക്ക് വൈരുദ്ധ്യമുണ്ടാകില്ല, വീട്ടുജോലികൾ കൃത്യമായി ചെയ്യും. “അവൻ എന്നിലൂടെ ഒരു ജീവിതം നയിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതുപോലെ അവന്റെ വീടിന് പുറത്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. എന്റെ സ്വന്തം ജീവിതത്തിനുള്ള എന്റെ അവകാശം ഞാൻ തന്നെ നഷ്ടപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. “ആത്യന്തികമായി, കാമ്പുഷിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, പ്രീക്ലോപിലിന് അംഗീകാരവും വാത്സല്യവും ആവശ്യമായിരുന്നു:” എല്ലാ ക്രൂരതകൾക്കും പിന്നിൽ, ഒരു വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് സമ്പൂർണ്ണ സ്നേഹം നിർബന്ധിക്കാൻ കഴിയുകയെന്നതാണ് അവന്റെ ലക്ഷ്യം. “
ബേസ്മെന്റ് തടവറയിലെ ഗെയിംസ് സായാഹ്നങ്ങൾ
ആദ്യം, തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ പിതാവിന്റെ വേഷം ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഇരയായ ഹൽമ, “മഷ്യ ആർഗെരെ ഡിച് നിച്” എന്നിവരോടൊപ്പം അദ്ദേഹം കളിക്കുന്നു, കാമ്പുഷിന്റെ നിലവറയിലെ തടവറയെ ഒരു തട്ടിൽ കിടക്കയും മേശയും ഉപയോഗിച്ച് സജ്ജമാക്കുന്നു, അവൾക്ക് ഒരു റേഡിയോയും ടെലിവിഷനും നൽകുന്നു, അവർക്ക് വീഡിയോകൾ കാണാൻ കഴിയും. അവൻ അവളുടെ വിദ്യാഭ്യാസത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും അവളുടെ സ്കൂൾ ബുക്കിലെ ഹോംവർക്കുകളായി നൽകുകയും ഉപന്യാസങ്ങളും ഗണിത പ്രശ്നങ്ങളും ശരിയാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
എന്നാൽ പ്രായപൂർത്തിയാകുന്നതോടെ വോൾഫ്ഗാംഗ് പ്രിക്ലോപിൽ നതാഷാ കാമ്പുഷിനോടുള്ള പെരുമാറ്റം മാറ്റുന്നു. അവൻ അവരുടെ ഭാരം നിയന്ത്രിക്കുകയും ഭക്ഷണം റേഷൻ ആയി നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. 1.57 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ, പെൺകുട്ടി ചിലപ്പോൾ 38 കിലോഗ്രാം മാത്രമേ ഭാരം വഹിക്കൂ. ആദ്യത്തെ ആറുമാസം അവൾ പൂർണ്ണമായും ബേസ്മെന്റിൽ ചെലവഴിച്ചപ്പോൾ, അയാൾ ഇപ്പോൾ അവളെ കൂടുതൽ കൂടുതൽ വീട്ടിനുള്ളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു. അവിടെ അവൾ വീട് വൃത്തിയാക്കുകയും പാചകം ചെയ്യുകയും മുകളിലത്തെ നിലകൾ വികസിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.എന്നാൽ അവൻ ഒരിക്കലും തൃപ്തനല്ല, ശിക്ഷയായി കഠിനമായി അടിക്കുന്നു. “അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒരു നിർദ്ദേശത്തോട് ഞാൻ വളരെ പതുക്കെ പ്രതികരിച്ചപ്പോൾ അദ്ദേഹം എന്റെ നേരെ ഒരു വലിയ കത്തി എറിഞ്ഞു. മൂർച്ചയുള്ള ബ്ലേഡ് എന്റെ കാൽമുട്ടിൽ ആഴത്തിൽ മുറിവുണ്ടാക്കി . എന്റെ കാലിൽ നിന്ന് രക്തം ഒഴുകുന്നത് എനിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു. അത് കണ്ടപ്പോൾ അയാൾ ഭ്രാന്തമായി അലറി: അത് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക, നിങ്ങൾ രക്ത കറ ഉണ്ടാക്കുന്നു! “
ഒരു ഗാർഹിക ഉപകരണം പോലെ പരിപാലിക്കുന്നു.എന്നവൾ പറഞ്ഞു .
പ്രീകോൽപിൽ, ഒരു പെഡോഫിൽ ആയിരുന്നെന്ന് തോന്നുന്നില്ല: ആദ്യം, പെൺകുട്ടി സിങ്കിൽ ഒരു കുപ്പി വെള്ളം ഉപയോഗിച്ച് തടവറയിൽ സ്വയം കുളിക്കേണ്ടിവന്നു – തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ അവളെ ഇടുങ്ങിയ ജീവിതരീതികൾ വളരെ സഹായിച്ചു. “അവന്റെ മുന്നിൽ നഗ്നനായി നിൽക്കുന്നത് എനിക്ക് വിചിത്രമായിരുന്നു, ഒരു വിചിത്ര മനുഷ്യൻ. അവനിൽ എന്താണ് നടക്കുന്നത്? ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ അനിശ്ചിതത്വത്തിലാക്കി, പക്ഷേ അദ്ദേഹം എന്നെ ഒരു കാർ പോലെ ഓടിച്ചു , ”കാമ്പുഷ് എഴുതുന്നു. “അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആംഗ്യങ്ങളിൽ ആർദ്രമോ നിർദ്ദേശമോ ഒന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഒരു വീട്ടുപകരണങ്ങൾ എങ്ങനെ പരിപാലിക്കണമെന്ന പോലെ അദ്ദേഹം എന്നെ പരിപാലിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു.
കാമ്പുഷിന് 14 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ മാത്രമാണ് പ്രീക്ലോപിൽ അവളെ സമീപിച്ചത്. “കുറ്റവാളിയുടെ കട്ടിലിൽ ഞാൻ ഭയത്തോടെ കിടക്കുന്നു,” കാമ്പുഷ് ഓർക്കുന്നു. അയാൾ വാതിൽ പുറകിൽ നിന്നും പൂട്ടി താക്കോൽ അലമാരയിൽ വച്ചു. എന്നിട്ട് അയാൾ എന്റെ അരികിൽ കിടന്ന് എന്റെ കൈത്തണ്ടയിൽ ഇലക്ട്രിക് കേബിൾ കൊണ്ട് ബന്ധിച്ചു. “എന്നിട്ട് അതിശയിപ്പിക്കുന്ന കാര്യം സംഭവിക്കുന്നു:” എന്നെ അടിച്ചയാൾ എന്നെ നിലവറയിൽ പൂട്ടിയിട്ട് പട്ടിണി കിടക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. “കുറ്റവാളി ഒരു മൃഗമായിരുന്നു നിങ്ങൾക്ക് ഊ ഹിക്കാവുന്നതിലുമധികം വഴികളും ക്രൂരനും – എന്നാൽ ഇതിൽ അദ്ദേഹം അങ്ങനെയായിരുന്നില്ല. തീർച്ചയായും, ചെറിയ കടന്നുകയറ്റങ്ങളായ തൊടലുകൾ , മുഷ്ടി കൊണ്ടുള്ള അടികൾ, ഞാൻ കടന്നുപോകുമ്പോൾ കണങ്കാലിലെ കിക്കുകൾ എന്നിവയും അദ്ദേഹം എന്നിലെ എന്നെ തുറന്നുകാട്ടി. എന്നാൽ എനിക്ക് അതിനു മുകളിലേയ്ക്ക് ചെലവഴിക്കേണ്ടിവന്ന രാത്രികളിൽ അദ്ദേഹം എന്നെ കെട്ടിയിട്ടപ്പോൾ അത് ലൈംഗികതയെക്കുറിച്ചല്ല. “
അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും ഇല്ല
അവളുടെ അടിമത്തത്തിന്റെ ഈ ഭാഗത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ പറയാൻ നതാഷ കാമ്പുഷ് ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. “എണ്ണമറ്റ റിപ്പോർട്ടുകൾ, ചോദ്യം ചെയ്യലുകൾ, ഫോട്ടോകൾ എന്നിവയിൽ എന്റെ ജീവിതം കീറിമുറിച്ചതിനുശേഷം ഞാൻ ഇപ്പോഴും സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്വകാര്യതയുടെ അവസാന ഭാഗമാണിത്. പക്ഷെ ഞാൻ ഇത് വളരെയധികം പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു: സംവേദനത്തോടുള്ള അത്യാഗ്രഹത്തിൽ, ടാബ്ലോയിഡ് മാധ്യമപ്രവർത്തകർ വളരെ അകലെയായിരുന്നു. “
അദ്ദേഹത്തിന്റെ അക്രമത്തിന്റെ അത്രയും തന്നെ, കാമ്പുഷിനെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രീക്ലോപിലിന്റെ സ്ഥിരത വളരുന്നു. അവൾ ഒരു അടിമ മാത്രമല്ല, അവന്റെ കൂട്ടാളിയുമാണെന്ന അവന്റെ ആഗ്രഹം ശക്തമാവുന്നു. ഈ ആഗ്രഹം യാഥാർത്ഥ്യമാക്കുന്നതിന്, അദ്ദേഹം വളരെയധികം അപകടസാധ്യതകൾ ഏറ്റെടുക്കുന്നു. അയാൾ പെൺകുട്ടിയെ പൂന്തോട്ടത്തിലോ അയൽവാസികളുടെ കുളത്തിലോ ആരും ഇല്ലാതിരിക്കുമ്പോൾ നീന്താൻ അനുവദിക്കുന്നു. ഇടയ്ക്കിടെ അദ്ദേഹം യാത്രകൾ പോകുന്നു: ഷോപ്പിംഗിന് പോകുക, ഒരു ഹാർഡ് വെയർ സ്റ്റോറിലേക്ക്, സ്കീയിംഗിന് പോകുക. കാംപുഷിനോട് സഹായം ചോദിച്ച ആരെയും കൊല്ലുമെന്ന ഭീഷണിയിലാണ് എല്ലായ്പ്പോഴും അദ്ദേഹം . അവന്റെ ഭരണത്തിൻ കീഴിലുള്ള ഇത്രയും വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം, അവൻ പറയുന്ന എല്ലാ വാക്കുകളും അവൾ വിശ്വസിക്കുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, മലകളിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്രയിൽ അവൾ എല്ലാ ധൈര്യവും ശേഖരിക്കുകയും ടോയിലെ റ്റിലെ ഒരു ടൂറിസ്റ്റുമായി സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. “പക്ഷേ, എന്റെ വായിൽ നിന്ന് വന്നതെല്ലാം മൃദുവായ ബീപ്പ് ആയിരുന്നു,” കാമ്പുഷ് എഴുതുന്നു. “സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ എനിക്ക് സൗഹാർദ്ദപരമായ ഒരു പുഞ്ചിരി നൽകി, തിരിഞ്ഞു – നടന്നു പോയി. ഞാൻ ആദ്യമായി അപരിചിതയായ ആരോടെങ്കിലും സംസാരിച്ചു, അത് എന്റെ ഏറ്റവും മോശം പേടിസ്വപ്നങ്ങൾ പോലെയായിരുന്നു: എനിക്ക് കേൾക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഞാൻ അദൃശ്യയായിരുന്നു. എനിക്ക് സഹായത്തിനായി പ്രത്യാശിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ”സ്വയം വിമോചനത്തിനുശേഷം, ആ സ്ത്രീ ഹോളണ്ടിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വിനോദസഞ്ചാരിയാണെന്നും അവൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് മനസിലായില്ലെന്നും അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ നിന്ന് കാമ്പുഷ് മനസ്സിലാക്കി.
ആത്മഹത്യാശ്രമങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടു
നതാഷ കാമ്പുഷ് മൂന്ന് ആത്മഹത്യാ ശ്രമങ്ങൾ നടത്തുന്നു. മൂന്നും പരാജയപ്പെടുന്നു. ഒരുപക്ഷേ ജീവിക്കാനുള്ള ഇച്ഛാശക്തി വളരെ വലുതായിരിക്കാം. പാലായനം ചെയ്യാനുള്ള ആഗ്രഹം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. കാരണം, പ്രായമാകുമ്പോൾ, ഒരു കുട്ടിക്കാലത്ത് അവൾ സ്വയം ഒപ്പുവച്ച കരാർ അവൾ ഓർക്കുന്നു: 18 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അവൾ സ്വതന്ത്രനാകാനും സ്വതന്ത്രമായി ജീവിക്കാനും ആഗ്രഹിച്ചു.
ഒരു ഓഗസ്റ്റ് ദിവസം, പൂന്തോട്ടത്തിന്റെ താഴത്തെ അറ്റത്ത്, ഒരിക്കൽ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ വെളുത്ത വാൻ ശൂന്യമാക്കുന്നു. കാർ വിൽക്കേണ്ടതാണ്. പെട്ടെന്ന് പ്രിക്ലോപിലിന്റെ സെൽ ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു. അയാൾ ഫോണിൽ കുറച്ച് മീറ്റർ അകലെ നീങ്ങുന്നു. “ഞാൻ തനിച്ചായിരുന്നു. ജയിലിൽ കിടന്നതിനുശേഷം ആദ്യമായി കുറ്റവാളി എന്നെ കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി, ”കാമ്പുഷ് ആ നിമിഷം ഓർക്കുന്നു. അവൾ എത്രമാത്രം തളർന്നു. എന്നാൽ പെട്ടെന്ന് ഒരു ചിന്ത മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ: “നാശം, ഓടുക!” എന്നിട്ട് അവൾ ഓടി.
സ്വയം വിമോചനത്തിന്റെ അവസാന പ്രവർത്തനം
നാല് വർഷത്തിന് ശേഷം, നതാഷ കാമ്പുഷ് ഒരു സ്വതന്ത്ര, യുവതിയാണ്. വിയന്നയിലെ തന്റെ സ്വന്തം അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ, ഒരു സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ ഡിപ്ലോമയും ഒരു സ്വർണ്ണപ്പണിക്കാരിയായി ഒരു അപ്രന്റീസ്ഷിപ്പ് ഉടൻ ആരംഭിക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയും. എന്നിട്ടും, “ബെക്ക്മാൻ” എന്ന പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കുമ്പോൾ, അവളുടെ സ്വയം വിമോചനത്തിന്റെ അന്തിമ പ്രവർത്തിക്കായി അവൾ കാത്തിരിക്കുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. നാല് വർഷം മുമ്പുള്ള ആദ്യ അഭിമുഖങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അശ്രദ്ധ അപ്രത്യക്ഷമായി. പകരം, അവൾ നിശബ്ദയായി തോന്നുന്നു, അവളുടെ കൈകൾ ചേർത്തുപിടിച്ചു. ഒരുപക്ഷേ അവൾക്ക് വീണ്ടും വീണ്ടും സഹിക്കേണ്ടിവരുന്ന ശത്രുതയുടെ ഫലം. സ്വത്വത്തിന്റെ മാറ്റം ഒരിക്കലും ചർച്ചാവിഷയമായിരുന്നില്ല: “നിങ്ങളുടെ മുഖം കാണിക്കാൻ കഴിയാത്തതും കുടുംബത്തെ കാണാനാകാത്തതും നിങ്ങളുടെ പേര് നിരസിക്കേണ്ടതും ഏത് തരത്തിലുള്ള ജീവിതമായിരിക്കും?” “ഞാൻ താമസിച്ചു.” ലോകത്തെ ഒരു അത്ഭുതത്തിലേക്ക് സഹായിച്ചു. ഒരു ചെറിയ നിമിഷം.
ആദ്യത്തേതും അവസാനത്തേതുമായ സമയത്തേക്ക്, നതാഷ കാമ്പുഷ് അവളുടെ നിലവറയിലെ തടവറയുടെ വാതിൽ തുറക്കുന്നു: ക്രൂരമായ കുറ്റകൃത്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉൾക്കാഴ്ചകൾ – ഒപ്പം ശക്തമായ ആത്മാവിലേക്ക്.
അവൾ അത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല.
വോൾഫ്ഗാംഗ് പ്രിക്ലോപിലിന്റെ നിലവറയിലെ തടവറയിൽ അവളുടെ കുട്ടിക്കാലത്തെ കഥ ആരോടും കടപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, മുൻ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനും പത്രപ്രവർത്തകനുമായ പീറ്റർ റീചാർഡിന് നതാഷ കാമ്പുഷ് വീണ്ടും തന്റെ ഭൂതകാലത്തിലേക്കുള്ള വാതിൽ തുറന്നു. എന്തുകൊണ്ട്? മറ്റുള്ളവരുടെ വിധിയിലൂടെ സ്വന്തം അസ്തിത്വം പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന ശാശ്വത വോയറുകൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? സഡോമാസോചിസത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയും കുട്ടികളുടെ അശ്ലീല വളയങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഭാവനയിൽ കാണുകയും ചെയ്യുന്നവർ? വിജയകരമായി രക്ഷപ്പെട്ട് മൂന്ന് വർഷത്തിന് ശേഷം, എല്ലാം വീണ്ടും ഇളക്കിവിടുകയും സ്വമേധയാ സ്വയം ജനങ്ങളുടെ ബോധത്തിലേക്ക് തിരിയുകയും ചെയ്യുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? അവളെ തനിച്ചാക്കണമെന്ന് കാമ്പുഷ് ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?
ഈ രീതിയിൽ ചിന്തിക്കുന്ന ആർക്കും കാമ്പുഷിനെ മനസ്സിലായിട്ടില്ല. അങ്ങേയറ്റം സെൻസിറ്റീവായും സെൻസേഷണലിസമില്ലാത്തതുമായ ഈ സ്ത്രീകൾക്ക് സ്വയം വിശദീകരിക്കാൻ ധാരാളം ഇടം നൽകുന്നു. ക്യാമറ അവളുടെ തലയിൽ ആക്രമിക്കുന്നതിനുപകരം വശത്ത് നിന്ന് മാത്രമേ അവളെ സമീപിക്കുകയുള്ളൂ. അവളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയയാൾ ..ഒരു ഓസ്ട്രിയൻ യുവാവ് പറയുന്നു, എല്ലായ്പ്പോഴും നിലത്തു നോക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ അവനെ കണ്ണിൽ നോക്കാൻ നിർബന്ധിച്ചു. ഇപ്പോൾ അവൾ ടെലിവിഷൻ കാഴ്ചക്കാരനെ മറികടക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുന്നു – ഒരുതരം സ്വാതന്ത്ര്യവും. “കുറ്റവാളി”, അവൾ പ്രീക്ലോപിലിനെക്കുറിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ “അവനെ ക്കുറിച്ചോ പറയുമ്പോൾ അവൾ പറയുന്നു. അവൾ ഒരിക്കലും അവന്റെ പേര് പറയുന്നില്ല.
ഫോക്കസ്
ഗാരേജിൽ, കനത്ത സുരക്ഷയെ മറികടന്ന് ക്യാമറ സ്ലൈഡുചെയ്യുന്നു, അത് ഉറപ്പിച്ച കോൺക്രീറ്റ് വാതിൽ മറച്ചു, ഇത് ഇരട്ട തടി വാതിൽ സംരക്ഷിച്ചു. കുറ്റവാളിക്ക് അവളുടെ അടുത്തെത്താൻ ഒരു മണിക്കൂറോളം സമയമെടുത്തതായി കാംമ്പുഷ് കണക്കാക്കുന്നു. ശുദ്ധവായു അല്ലെങ്കിൽ പകൽ വെളിച്ചമില്ലാത്ത ഒരു മുറിയിൽ ഒരു ദിവസം മുതൽ അടുത്ത ദിവസം വരെ താമസിച്ചിരുന്ന പത്തുവയസ്സുകാരിക്ക്, ചുവരുകൾ പൂപ്പൽ നിറഞ്ഞതും ഒരു ഫാൻ ഏകതാനമായ തക്-തക്-തക് ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിച്ചതുമാണ്. സംവിധായകൻ അലീന ടിയോഡോർസ്കു ടാപ്പ് ഡ്രിപ്പിനെയും ഫാൻ ഹമിനെയും അനുവദിക്കുന്നു – ഏകാന്തത ശബ്ദമായി മാറി. “അത്തരമൊരു ചെറിയ മുറിയിൽ ഇത് വളരെ മനോഹരമല്ല,” കാംമ്പുഷ് ലാക്കോണിക്കലായി പറയുന്നു, അവൾക്ക് സഹതാപമില്ലെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നു.
കണ്ണുനീർ കറ
3096 ദിവസം “അവന്റെ” കയ്യിൽ. അയാൾ അവളെ അടിക്കുകയും ശ്വാസം മുട്ടിക്കുകയും അധിക്ഷേപിക്കുകയും കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് കണ്ണുനീർ പുരട്ടുകയും ചെയ്തു. കുറ്റവാളിയുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളെ കാം മ്പുഷ് വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു, “അവൻ എന്നെ തന്റെ വീട്ടിലേക്ക് സംയോജിപ്പിച്ചു”. പ്രീക്ലോപിലിന്റെ ഉറ്റസുഹൃത്തും ചില സമയങ്ങളിൽ ഒരു പങ്കാളിയാണെന്ന് സംശയിക്കപ്പെടുന്നതുമായ സത്യസന്ധത അവൾ വികാരാധീനയായി പറയുന്നു, “മിസ്റ്റർ പ്രിക്ലോപിൽ” വളരെ കൃത്യവും വിശ്വസനീയവുമായിരുന്നു – നിങ്ങൾക്ക് ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു വ്യക്തി.
അവളുടെ ബാല്യം അക്രമാസക്തമായി മോഷ്ടിച്ച പുരുഷനോട് കാംമ്പുഷിന് അനുകമ്പ, സഹതാപം പോലും തോന്നുന്നു. അവൾ അവനോട് ക്ഷമിച്ചുവെന്ന് അവൾ പറയുന്നു. ഏതാണ്ട് അതിമാനുഷികമായ ഈ വലുപ്പം ഒരുപക്ഷേ ഈ ഒരു സിനിമ നിർമ്മിക്കാനുള്ള കാംമ്പുഷിന്റെ തീരുമാനത്തെ വിശദീകരിക്കുന്നു.
അവസാനം: വിജയം
കുറ്റവാളിയായ പ്രീക്ലോപിലിനെ അവസാനം വിജയിപ്പിക്കാതിരിക്കാനുള്ള ഏക മാർഗ്ഗമാണിത്. വിദ്വേഷവും കോപവും അവളുടെ ദീർഘനാളത്തെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ നശിപ്പിക്കരുത്. അതുകൊണ്ടാണ് ഡോക്യുമെന്ററിയുടെ 45 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ കംപുഷ് ഒരു വാചകം പോലും പറയുന്നില്ല: അവൾക്ക് പേടിസ്വപ്നങ്ങൾ ഉണ്ടോ, വൈറ്റ് ബോക്സ് വാനുകൾ പേടിക്കാതെ നടക്കാൻ കഴിയുമോ, അടച്ച മുറികളിൽ നിൽക്കാൻ കഴിയുമോ. ഇതെല്ലാം ഒരു ഇരയായി കാണിക്കുമെന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് – പ്രീക്ലോപിൽ വിജയിക്കുമായിരുന്നു. പക്ഷേ, അത് പോലെ, അവൾ ക്രൂരമായ ഗെയിം വിജയിയായി ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. രക്ഷപ്പെട്ടതിനുശേഷം, “അവൻ റെയിലുകളിൽ കിടന്നിരിക്കണം,” അവൾ നല്ല പുഞ്ചിരിയോടെ പറയുന്നു. “അപ്പോൾ ട്രെയിൻ അവന്റെ തലയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ കടന്നുപോകണം.”
ഈ ഡോക്യുമെന്ററിയുടെ അവസാനത്തിൽ അവശേഷിക്കുന്നത് ഈ ശക്തയായ സ്ത്രീയോടുള്ള അവിശ്വസനീയമായ ബഹുമാനമാണ്. “ഞാൻ പല ആളുകളിലും ആക്രമണത്തിന് പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു,” കാമ്പുഷ് തുറന്നുപറയുന്നു – ഒരുപക്ഷേ അത് കുറ്റവാളിക്ക് അവരുടെ നേരെ കോപം കൈമാറുന്നു. പക്ഷേ, തൊട്ടുപിന്നാലെ അവൾ ശബ്ദത്തിൽ ധിക്കാരപൂർവ്വം പറയുന്നു, “ഞാനും ഒരു അവസരം അർഹിക്കുന്നു.” അവസാന രംഗത്തിൽ, നതാഷാ കാംമ്പുഷ് പ്രിക്ലോപിലിന്റെ വീട് വിട്ട് നിശബ്ദമായി, എന്നാൽ അവളുടെ പിന്നിലെ വാതിൽ അടയ്ക്കുന്നു. ഒരുപക്ഷേ നല്ലതിന് പോലും.
ഈ ലോക വനിതാദിനത്തിൽ നതാഷ കാംബുഷ് എന്ന ഉരുക്കു വനിതക്ക് ബിഗ് സല്യൂട്ട് .. അതുപോലെ എല്ലാ വനിതകൾക്കും വനിതാ ദിന ആശംസകൾ ……

©ജോർജ് കക്കാട്ട്
